L'EN 1931 (EN 1931:2000) est la norme européenne « Feuilles souples d'étanchéité — Feuilles bitumineuses, plastiques et élastomères pour l'étanchéité des toitures — Détermination de la transmission de la vapeur d'eau ». Elle utilise la méthode gravimétrique de la coupelle avec dessicant : l'éprouvette est scellée sur une coupelle en aluminium contenant un dessicant, conditionnée à 23°C et 75 % d'humidité relative, puis pesée périodiquement jusqu'à l'état stationnaire. Les résultats s'expriment en densité de flux d'humidité g, perméance à la vapeur d'eau, facteur de résistance µ et épaisseur équivalente de couche d'air sd.
1. Domaine d'application
La norme s'applique aux feuilles souples bitumineuses, plastiques et élastomères fabriquées en usine pour l'étanchéité des toitures ; elle est la méthode de référence des essais de type pour le marquage CE de ces produits. Elle s'utilise généralement avec l'EN 1928 (étanchéité à l'eau), l'EN 12311-1/-2 (résistance à la traction) et l'EN 1849-1/-2 (épaisseur). La méthode A concerne les feuilles bitumineuses ; la méthode B, les feuilles plastiques et élastomères.
2. Dispositif d'essai
L'éprouvette est scellée sur une coupelle en aluminium étiré à froid d'une surface libre d'essai de 0,005 m². Une couche de dessicant d'environ 12 mm tapisse le fond, en laissant un espace de 3 à 4 mm avec l'éprouvette. La pesée s'effectue sur une balance analytique précise à ±0,1 mg ; l'épaisseur est mesurée au palmeur mécanique à 0,05 mm selon l'EN 1849.
3. Conditions normalisées et état stationnaire
Dans les conditions par défaut, la coupelle séjourne dans une enceinte à (23±1)°C et (75±2) % HR, la face dessicant étant à environ 0 % HR (coupelle sèche), avec un débit d'air de 0,02 à 0,3 m/s. Pour les produits à faible perméance, les pesées sont hebdomadaires ; la variation de masse compensée (corrigée d'un essai à blanc) est portée en fonction du temps, et l'état stationnaire est atteint lorsque quatre points consécutifs s'alignent sur une droite à moins de 5 % près. Une solution saturée de chlorure de sodium à 23°C peut remplacer le dessicant pour générer l'humidité constante.
4. Paramètres de résultat
| Paramètre | Signification | Unité |
|---|---|---|
| g | Densité de flux d'humidité | g/(m²·24h) ou kg/(m²·s) |
| Π | Perméance à la vapeur d'eau | g/(m²·24h·mmHg) ou s/m |
| µ | Facteur de résistance à l'humidité (vs air) | sans dimension |
| sd | Épaisseur équivalente de couche d'air | m |
5. Choix de l'instrument
L'EN 1931 étant une méthode gravimétrique de la coupelle, les capacités critiques sont la stabilité à long terme de la température et de l'humidité et la précision des pesées périodiques. Comparez : conditionnement multi-cellules indépendant, pesées automatiques programmées (sans retrait manuel), balance intégrée ±0,1 mg et détection automatique de l'état stationnaire avec régression linéaire.
6. Solution LabStone
Les testeurs WVTR méthode coupelle de la série LabStone W-B-G reposent sur le principe gravimétrique, avec cellules indépendantes, pesée automatique et jugement de masse constante. Ils couvrent les conditions A/B de l'EN 1931 ainsi que d'autres normes de coupelle comme l'EN 12086 et la GB/T 1037.
