EN 1931 (EN 1931:2000) ialah piawaian Eropah 'Kepingan kalis air fleksibel — Kepingan bitumen, plastik dan getah untuk kalis air bumbung — Penentuan sifat transmisi wap air'. Piawaian ini menggunakan kaedah cawan gravimetri dengan bahan penjerap: spesimen dimeterai pada cawan aluminium yang mengandungi bahan penjerap, dikondisikan pada 23°C dan kelembapan relatif 75%, kemudian ditimbang berkala sehingga keadaan mantap. Keputusan dinyatakan sebagai ketumpatan aliran lembapan g, kebolehtelapan wap air, faktor rintangan lembapan µ dan ketebalan setara lapisan udara sd.
1. Skop
Piawaian terpakai kepada kepingan bitumen, plastik dan getah buatan kilang untuk kalis air bumbung dan menjadi kaedah uji transmisi wap bagi ujian jenis penanda CE produk tersebut. Biasanya digunakan bersama EN 1928 (kalis air), EN 12311-1/-2 (tensil) dan EN 1849-1/-2 (ketebalan). Kaedah A untuk kepingan bitumen; kaedah B untuk kepingan plastik dan getah.
2. Rangkaian ujian
Spesimen dimeterai pada cawan aluminium sejuk tarik dengan luas ujian bebas 0.005 m². Lapisan bahan penjerap setebal kira-kira 12 mm menutup dasar cawan dengan ruang 3–4 mm ke spesimen. Penimbangan menggunakan neraca analitik berketepatan ±0.1 mg; ketebalan spesimen diukur dengan tolok mekanikal 0.05 mm mengikut EN 1849.
3. Syarat piawai dan keadaan mantap
Pada syarat lalai, cawan berada dalam kebiklim (23±1)°C dan (75±2)%RH, sisi penjerap sekitar 0%RH (cawan kering), dengan pergerakan udara 0.02–0.3 m/s. Bagi produk berkebolehtelapan rendah, penimbangan mingguan; perubahan jisim terimbang (dibetulkan dengan ujian kosong) diplot terhadap masa, dan keadaan mantap dicapai apabila empat titik berturut-turut terletak pada garis lurus dengan sisihan maksimum 5%. Larutan natrium klorida tepu pada 23°C boleh menggantikan bahan penjerap untuk menghasilkan kelembapan malar.
4. Parameter keputusan
| Parameter | Maksud | Unit |
|---|---|---|
| g | Ketumpatan aliran lembapan | g/(m²·24h) atau kg/(m²·s) |
| Π | Kebolehtelapan wap air | g/(m²·24h·mmHg) atau s/m |
| µ | Faktor rintangan lembapan (vs udara) | tiada dimensi |
| sd | Ketebalan setara lapisan udara | m |
5. Pemilihan instrumen
Memandangkan EN 1931 kaedah cawan gravimetri, keupayaan kritikal ialah kestabilan suhu dan kelembapan jangka panjang serta ketepatan penimbangan berkala. Semasa membandingkan instrumen, perhatikan: sel pengondisian bebas, penimbangan automatik berjadual (tanpa pengeluaran manual), neraca bersepadu ±0.1 mg dan pengesanan keadaan mantap automatik dengan padanan linear.
6. Penyelesaian LabStone
Penguji WVTR kaedah cawan siri LabStone W-B-G dibina atas prinsip gravimetri dengan sel bebas, penimbangan automatik dan penilaian jisim malar. Peranti menyokong syarat A/B EN 1931 serta piawaian cawan lain seperti EN 12086 dan GB/T 1037.
